none
SBSUG | 2. SBSUserGroup-Treffen am 22.05.2012 in Düsseldorf

    General discussion

  • http://www.SBSUG.de/post/2-SBSUserGroup-Treffen-am-22052012-in-Dusseldorf.aspx

    jetzt steht der Termin für unser 2. SBSUG-Treffen endlich fest. Es findet statt:

    Datum:          Dienstag, den 22.05.2012 in Düsseldorf

    Zeit:               18.00 bis 22.00 Uhr

    Das Thema des technischen Vortrages wird sein  „Swingmigration“. Den Vortrag hält Marina Roos, Mitarbeiterin von swingmigration.com und MVP für Small Business Server in den Niederlanden. Ich bin sehr froh, dass Marina das für uns macht. Der Vortrag wird in Englisch gehalten werden, aber Oliver Sommer und andere werden natürlich versuchen, inhaltliche Unklarheiten aufgrund von eventuellen Sprachproblemen, abzufangen. Das sollte daher kein echter Hinderungsgrund sein. 

    Michael Theine-Dimt stellt uns in Düsseldorf seine Räumlichkeiten zur Verfügung. Hier seine Adresse:

    Services 4 PC Ltd.Bergische Landstr. 291

    40629  Düsseldorf

    +49 (211) 6497770

    http://www.services-4-pc.de/

    Ich hoffe natürlich auf rege Teilnahme zu dem sehr interessanten Thema. Damit wir das Ganze besser planen können, bitte ich Euch darum, sich zu dem Event anzumelden. Dafür könnt Ihr die Adresse info@sbsusergroup.de verwenden. Wenn Ihr noch weitere Interessenten für unsere Community kennt, dann dürft und sollt Ihr diese Info natürlich gerne entsprechend weiterleiten.


    SBS Tipps unter: SBSfaq.de.de

    Oliver Sommer | MVP SBS | TrinityComputer.de | Fon +49 (5231) 458986-00
    SBS geeignete SSL Zertifikate von VeriSign/Thawte mit 3 Jahren Laufzeit für 95 EUR!! www.SBSTools.de
    Wake ON LAN (WOL) Erweiterung für SBS 2011, 2008 und 2003: www.SBSTools.de

    Wednesday, March 21, 2012 10:26 AM
    Moderator

All replies

  • Thanks for letting us know, Oliver.

     

    Sean Zhu

    TechNet Subscriber Support

    If you are TechNet Subscription user and have any feedback on our support quality, please send your feedback here.


    Sean Zhu

    TechNet Community Support

    Thursday, March 22, 2012 2:41 AM
    Moderator
  • In case anyone else is wondering:  From Google translate:

    Now is the time for our 2nd SBSUG meeting finally determined. It takes place:

    Date: Tuesday, 22.05.2012 in Düsseldorf

    Time: 18.00 to 22.00 clock

    The theme of the technical presentation will be "swing migration". Marina Roos The lecture will be held, employee of swingmigration.com and MVP for SBS in the Netherlands. I am very glad that Marina does for us. The lecture will be held in English, but Oliver Sommer and others will naturally try to intercept the content of any ambiguities due to language problems. This should be a real obstacle.

    Michael Theine Dimt places us in Düsseldorf's premises. Here is his address:

    Services 4 PC Ltd.Bergische Rt. 291

    40629 Düsseldorf

    +49 (211) 6497770

    http://www.services-4-pc.de/

    I certainly hope to see many of the very interesting topic. So that we can plan the whole thing better, I ask you why, to register for the event. For this you can use the address info@sbsusergroup.de. If you know even more interested in our community, then your privilege and you shall be happy to forward this info, of course accordingly.

    Monday, March 26, 2012 7:06 AM
    Moderator