You need to put the VM in stop state (either in VMM or hyperV). The deployed vhd for the VM will be generally under Programdata\Microsoft\Windows\Hyper-V\<VMName>. Rename your VHD to what you like. In HyperV UI go tot he Settings on the VM and rename
the .vhd file name under Media in the IDE controller section.