Hi,
See if this helps, on the Win 7 computer right click the network connection properties.
Is the box ticked Client for Microsoft Network, if not add and try again to connect to Remote Server.
Please bear in mind, that my answer is based on the details given in your post. The more I get the better the answer, Slan go foill, Paul