none
Cambiar el idioma a Windows Server 2008 Enterprise

    Pregunta

  • Buen día:

    Poseo un servidor con Windows Server 2008 Enterprise de 64 Bits instalado hace mas o menos año y medio en idioma ingles. Quisiera saber si es posible cambiarle el idioma al español.

    Si es posible eso, me gustaria que me indicaran el procedimiento para hacerlo. Muchísimas gracias por su gentil colaboración y pronta respuesta.


    "El espiritu de lucha es lo que nos impulsa cada día a emprender nuevos retos..." Alexsc007 Bogotá - Colombia
    miércoles, 26 de enero de 2011 15:29

Respuestas

Todas las respuestas

  • http://www.microsoft.com/downloads/en/details.aspx?displaylang=en&FamilyID=e9f6f200-cfaf-4516-8e96-e4d4750397ff

    Atención que no es el mismo para W2008R2

     


    Guillermo Delprato - Buenos Aires, Argentina
    MVP-MCT-MCSE-MCSA MCITP: Enterprise/Server Administrator MCTS: Active Directory/Network/Applications Configuration
    Este mensaje se proporciona "como está" sin garantías de ninguna clase. Usted asume todos los riesgos.
    miércoles, 26 de enero de 2011 16:03
    Moderador
  • Muchas gracias Guillermo por proporcionarme ese link, pero ahí no me indica el procedimiento para instalarlo y poder cambiar el idioma.

    Me remiti al link adicional que proporciona en esa misma pagina: Guia paso a paso de la interfaz de usuario multilingue de Windows, pero lo que entendí es que esa guia trata de como poder agregar los archivos de paquetes de idiomas a una instalación de windows server para luego crear un nuevo DVD de instalacion ya integrado, pero yo no puedo formatear nuevamente el servidor, lo que necesito saber es si con el sistema operativo ya instalado y en marcha es posible instalar (valga la redundancia) el paquete de idioma español y aplicarlo.

    Si esto e sposible, te agradecería me guiaras en la forma de como hacerlo.

    Muchisimas gracias, quedo atento a tu pronta y valiosa colaboración


    "El espiritu de lucha es lo que nos impulsa cada día a emprender nuevos retos..." Alexsc007 Bogotá - Colombia
    miércoles, 26 de enero de 2011 17:29
  • Desde http://www.microsoft.com/downloads/en/details.aspx?FamilyID=3a7fb7a2-3519-495b-9bc5-2007082ca9a6&displaylang=en bajas el ISO que necesites.
    O lo grabas en CD/DVD o lo montas

    Desde Panel de Control tienes la parte de agregar idioma y lo rediriges a la carpeta del idioma

     


    Guillermo Delprato - Buenos Aires, Argentina
    MVP-MCT-MCSE-MCSA MCITP: Enterprise/Server Administrator MCTS: Active Directory/Network/Applications Configuration
    Este mensaje se proporciona "como está" sin garantías de ninguna clase. Usted asume todos los riesgos.
    miércoles, 26 de enero de 2011 18:42
    Moderador
  • Hola desde el panel de control, puedes mandar a instalar un paquete de idioma, o si tiene una suscripción Technet o MSDN, puedes bajar el iso de los paquetes de idioma, te recomiendo que hagas la actualización de idioma desde el panel de control. selecionas el nuevo idioma que deseas anexar al equipo, configuras el nuevo idioma y reinicias el servidor, esto es opcional. muchas veces..

     Paquetes de idioma.

     Nota: Reiniciar el servidor en horas, no criticas.

    viernes, 11 de febrero de 2011 5:11
  • Joaquín, no hace falta reiniciar el servidor luego de agregar idiomas.

    Si cambias el idioma del usuario que inició sesión, entonces hay que cerrar sesión y luego reiniciarla. Pero no hace falta reiniciar el servidor.

     


    Guillermo Delprato - Buenos Aires, Argentina
    MVP-MCT-MCSE-MCSA MCITP: Enterprise/Server Administrator MCTS: Active Directory/Network/Applications Configuration
    Este mensaje se proporciona "como está" sin garantías de ninguna clase. Usted asume todos los riesgos.
    viernes, 11 de febrero de 2011 10:40
    Moderador
  • Muchas gracias a Guillermo y a Joaquin por responderme:

    He visitado el link que me sugiere Joaquin y de acuerdo a la información que en esa página detallan, descargue el siguiente archivo:

    6001.18000.080118-1840_amd64fre_Server_LP_1-KRMSLPX1_DVD.img

    Según se lee en esa página de descarga, en su apartado de Requisitos del Sistema, "Los sistemas x64 necesitan paquetes de idiomas amd64 (x64)".

    Descargue el archivo que mencioné anteriormente porque es el que corresponde al idioma español y porque el servidor tiene instalado Windows Server 2008 Standard Edition de 64 Bits con procesador Intel Xeon

    Ejecute el proceso de instalación tal como lo indica Joaquin y cuando selecciono el .cab correspondiente al idioma español, me sale un mensaje que advierte que el paquete de idioma seleccionado no se puede instalar porque no es compatible con el sistema operativo actual.

    Podrían decirme a que se debe esta inconsistencia???  Como siempre les agradezco mucho su pronta respuesta.


    "El espiritu de lucha es lo que nos impulsa cada día a emprender nuevos retos..." Alexsc007 Bogotá - Colombia
    viernes, 11 de febrero de 2011 19:26
  • Seguramente es porque el enlace que puso Joaquin va al paquete para el W2008 sin Service Pack

    El enlace que te puse yo, es para W2008 con Service Pack 2

    ¿Qué Service Pack tienes instalado?

     


    Guillermo Delprato - Buenos Aires, Argentina
    MVP-MCT-MCSE-MCSA MCITP: Enterprise/Server Administrator MCTS: Active Directory/Network/Applications Configuration
    Este mensaje se proporciona "como está" sin garantías de ninguna clase. Usted asume todos los riesgos.
    viernes, 11 de febrero de 2011 19:59
    Moderador
  • Gracias Guillermo:

    Tengo el Service pack 2 instalado, así que voy a descargar el archiv del link que me sugieres, ese si corresponde al SP2


    "El espiritu de lucha es lo que nos impulsa cada día a emprender nuevos retos..." Alexsc007 Bogotá - Colombia
    viernes, 11 de febrero de 2011 20:22
  • Hola mi estimado, por eso puse que es opcional, reiniciar.

    Gracias Guillerno, por la ayuda, en responder la duda, de Alexsc007.. stamos para compartir.


    Joaquín Bruque Pincay Leader Community Microsoft | MTC. | MSP's |Exacto It Consulting. Consultor de Infraestructura |
    viernes, 11 de febrero de 2011 23:49