Could you explain your problem in detail?
If you mean pop3 services on windows 2003 server, here are some related document for you:
An Introduction to the Windows 2003 POP3 Service
POP3 Service Tools and Settings
TechNet Community Support
What information are you looking for?
Microsoft is conducting an online survey to understand your opinion of the Technet Web site. If you choose to participate, the online survey will be presented to you when you leave the Technet Web site.
Would you like to participate?