The reason is that it’s free space not unallocated space. Free space is part of a Logical Drive within an Extended Partition. I think you will have to delete the extended partitions (E and F) and then create/allocate space/partitions accordingly.
I’m sure you don’t need me to tell you to copy E and F to offline storage before deleting the partitions.