Hi,
As the Lawrence suggest modify GPO for OU which .12 subnet system belongs to & delete these system from your upstream server.
What setting you have for downloding update metadata ? Since you can configure your server to take update approval from upstream server whereas download updates from Microsoft Site, which will reduce network traffic also.
Regards,
Sachin.