locked
Registracni e-mail v anglictine

    Dotaz

  • Dobry den,

    zaregistrovala jsem si trial Office 365 pro plan A (vzdelavaci instituce) a uvitaci e-mail mi prisel v anglictine. Bude nekdy tento mail prelozeny do cestiny? Registracni maily pro pro firmy pry jsou v cestine.

    Dekuji,

    Marcela

    6. srpna 2012 9:50

Odpovědi

  • Dobrý den,

    odpověď Vám byla zaslána e-mailem.

    uvítací i notifikační e-maily chodí v češtině (osobně jsem otestoval). Pravděpodobně při prvotní registraci byl nastaven jazyk na AJ, nebo došlo k chybě systému :-) to se ale už nedozvíme..

    PŠ.

    9. srpna 2012 10:14
  • Nastavení jazykových preferencí záleží v Office 365 na třech faktorech. Nastavení organizace, nastavení uživatele a nastavení internetového prohlížeče (nikoliv accepted language, ale display language). Buď tedy zmiňovaná chybička, nebo některý z těchto byl detekován jako angličtina.
    12. srpna 2012 16:37

Všechny reakce

  • Dobrý den,

    a nastavila jsi zemi na českou republiku?

    V čem máš vlastně ale problém? Neumíš anglicky?


    JCH


    6. srpna 2012 12:02
  • Zemi jsem si na Ceskou republiku nastavila.

    Ja anglicky mluvim, ale nepredpokladam, ze anglicky mluvi i vsichni reditele/ITci ze skol.

    Marcela

    7. srpna 2012 9:00
  • Osobne bych doporucil primo kontaktovat Microsoft popripade partnery http://pinpoint.microsoft.com/cs-CZ/companies/search?fs=230&q=

    M.

    7. srpna 2012 9:52
    Moderátor
  • Dekuji, doufam, ze se MS pochlapi a odpovi mi v relativne kratke dobe.

    Marcela

    8. srpna 2012 6:24
  • Dobrý den,

    odpověď Vám byla zaslána e-mailem.

    uvítací i notifikační e-maily chodí v češtině (osobně jsem otestoval). Pravděpodobně při prvotní registraci byl nastaven jazyk na AJ, nebo došlo k chybě systému :-) to se ale už nedozvíme..

    PŠ.

    9. srpna 2012 10:14
  • Nastavení jazykových preferencí záleží v Office 365 na třech faktorech. Nastavení organizace, nastavení uživatele a nastavení internetového prohlížeče (nikoliv accepted language, ale display language). Buď tedy zmiňovaná chybička, nebo některý z těchto byl detekován jako angličtina.
    12. srpna 2012 16:37