Was ist das minimalste, was man machen muss damit man Teams-Besprechungen in Outlook planen kann und nur ein Exchange On-Prem hat?
Reicht eine Anmeldung in Teams egal welcher Tenant?
Du brauchst leider auf jeden Fall ebenso einen Azure-AD, da das Ganze über meinefirma@onmicrosoft.com läuft. Dies ist im Zusammenhang mit Office365 automatisch vorhanden.
So rein native geht das nicht, da klappt allenfalls noch Skype for Business.