Hello!
In older versions the present Picture could get replaced easily by copy/paste.
In Word 2016 the present Picture won't get replaced. When i paste the new Picture, I will have both (the old and new) Picture in the document.
In älteren Word-Versionen konnte man ein Bild durch Copy/Paste ersetzen.
In Word 2016 wird stattdessen das bestehende Bild beibehalten und daneben oder darunter wird das neue Bild eingefügt. (die Option "Eingabe ersetzt Auswahl" greift für Bilder nun anscheinend nicht mehr)