Di Collation der TempDB muss die gleiche sein wie die der SMS DB. Die Server Collation kann anders sein.
Aber wie auch immer, eine Neuinstallation war in meinem Fall wohl besser, da zuviele Faktoren mitgespielt haben.
OS Upgrade, Datenbankumzug, unterschiedliche Collation, keine Möglichkiet eine zweite Instanz zu installieren......
Kannst hier schliessen.;-)
Gruß
Markus