Dieses Forum ist geschlossen. Vielen Dank für Ihre Beiträge.

Remove From My Forums

Anzeigesprache unter Windows 8

Frage
0

Anmelden
Hallo zusammen

Gemäss meiner Internet Recherche, ist die Keyboard-Sprache für die Anzeigesprache der Start-Kacheln verantwortlich.
In aller Regel arbeitet der Benutzer mit einem Englischen UI und einem Keyboard in seiner Langesprache.

Heisst: Wenn der Kunde das Keyboard Layout setzt, ist die Sprache der Kachel genauso davon betroffen. Wie
kann sichergestellt werden, dass die UI durchgehend Englisch ist, die
Keyboard-Sprache aber frei wählbar, ohne die Anzeigesprach der Start-Kacheln zu
beeinträchtigen.

Was müsste man tun, um die Abhängigkeit zwischen der Keyboard-Sprache und Startkacheln zu unterbinden.

Und wie könnte man das in einem Deployment Szenario abbilden.
- Bearbeitet Mueller David Mittwoch, 8. Mai 2013 10:41
Mittwoch, 8. Mai 2013 10:38

Antworten

2

Anmelden
Hallo David,

um dieses Ziel zu erreichen, sollte man zwei Sprachen im Control Panel > Language Bereich einstellen.

Die Anzeigesprache – English muss die zweite Sprache in der Sprache Liste sein(klick auf Move down).

Dann, im Avanced settings muss man die Option: Override for Windows Display language > English auswählen, um die Abhängigkeit zwischen der Keyboard-Sprache und Startkacheln zu unterbinden.

Dann ist die Anzeigesprache zurück auf English eingesetzt. Aber, von dem was ich bemerkt habe, bleiben leider die Kacheln in der neue GUI noch auf Deutsch, sobald man Deutsch als erste Sprache in der Liste eingesetzt hat, ohne die Override Option(English) erstmals zu aktivieren.

Das Workaround das ich bisher gefunden habe ist die Deutsche Sprache einfach zu löschen, der Computer neu zu starten, die Deutsche Sprache erneut zu installieren, aber diesmal zusammen mit der Override Option.

Über Deployment Methoden vielleicht helfen Dir die folgenden ADMX Templates Administrative Templates (.admx) for Windows 8 and Windows Server 2012 . Kann ich leider nicht 100% genau sagen.

Gruss,

Alex
Alex Pitulice, MICROSOFT
Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass im Rahmen dieses Forums, welches auf dem Community-Prinzip „IT-Pros helfen IT-Pros“ beruht, kein technischer Support geleistet werden kann oder sonst welche garantierten Maßnahmen seitens Microsoft zugesichert werden können.
- Als Antwort markiert Raul TalmaciuMicrosoft contingent staff Dienstag, 14. Mai 2013 08:00
Freitag, 10. Mai 2013 11:45