Hi Johannes,
Deine Frage ist unklar.
Wenn ein Mitarbeiter Datensätze hat ("... die Datensätze Ihrer Mitarbeiter …"), dann muss er auch Schreibrechte in der Liste haben, um diese Datensätze anlegen zu können, oder Leserechte, um die ihm zugeordneten Datensätze ansehen zu können.
Wer Schreibrechte oder Leserechte in der Liste hat, der kann auch alle anderen Listeneinträge lesen, wenn diese keine separaten Berechtigungen haben (Vererbung unterbrochen).
Um die Berechtigung der einzelnen Listeneinträge zu ändern, gibt es unterschiedliche Wege. Dazu solltest Du mal genauer beschreiben, welche genaueren Bedingungen bei Dir vorliegen (Version, Möglichkeiten eigener Apps oder AppParts usw.)
--
Best Regards / Viele Grüße
Peter Fleischer (former MVP for Developer Technologies)
Homepage, Tipps, Tricks