Hello
Alexander,
Thank you for your question.
This forum is addressed to
German language speakers, and all the posts should be written in German.
If you know this language, in the future please write your questions in German so that everyone can understand the technical problem you encounter
and to try and offer you a better help. Otherwise, if you main language is English, please post your question in one of the English Language Forums found at
http://technet.microsoft.com/en-us/
.
In the meantime,
regarding your question you can find more info about moving from On-premise infrastructure to the Cloud at the following links:
1.
SharePoint
Online Migration Solutions
2.
SharePoint
Online planning guide for Office 365 for enterprises
To import the infrastructure to the Cloud you can move first to SharePoint 2010, create Templates based on the current SharePoint Sites and then
import these templates into the SharePoint Online, or you could use software solutions that automatize the job.
Please check also:
3.
Migrate existing
on-premise SharePoint environment to SharePoint online
4.
Upgrade and Migration for SharePoint
Server 2010
5.
Microsoft Office 365 Forums:
SharePoint Online migration and coexistence
Thank you for your understanding and have a wonderful day.
Alex