none
Outlook 2010: Mails löschen bei IMAP, Übersetzungsproblem bei Kontoeinstellungen RRS feed

  • Frage


  • Bei den IMAP-Kontoeinstellungen/erweiterte Einstellungen scheint eine Übersetzung im Bereich "gelöschte Elemente" noch etwas missverständlich zu sein...

    "zum löschen markierte Elemente werden dauerhaft gelöscht, wenn die Elemente im Postfach gelöscht werden."

    Für den normalsterblichen Benutzer dürfte hier nicht klar sein, was der Unterschied zwischen seinem löschen (=markieren mit imap-Flag "deleted") und dem dort beschriebenen "im Postfach gelöscht werden" ist.

    Wie kann man denn als gelöscht markierte Elemente dann endgültig löschen?
    Das "Postfach komprimieren" oder so ähnlich aus früheren Versionen scheint nicht mehr zu existieren...

    Montag, 1. Februar 2010 12:14