Hallo,
ich würde das einfach mit dem Media Creator Tool machen.
https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=691209
Das Tool erstellt ein Windows 10 1909 auf einen USBStick und damit kann man dann alle Rechner installieren/upgraden.
Denke mal sie werden alle PRO oder Enterprise haben.
Wenn das Build nur geupdatet werden soll, dann einfach das entsprechende Update aus dem Catalog laden.
https://support.microsoft.com/en-us/help/4529964/windows-10-update-history
Wenn man das Update per Hand installiert, muss man nur darauf achten, dass man das SSU zuerst installiert.