none
Fehler beim Importieren von csv-Dateien Es geht um das Importieren csv-Dateien (hier erzeugt aus Thunderbird 8) in Outlook 2010 RRS feed

  • Frage

  • Hallo zusammen, es geht um das Importieren csv-Dateien (hier erzeugt aus Thunderbird 8) in Outlook 2010. Wir stellen das System gerade auf das komplette Office 2010 Paket um. Leider bekomme ich bei einigen Rechnern (Betriebssystem = XP-Prof. / SP3 incl. Updates) folgende Fehlermeldung:

    Im Konverter "Microsoft Office Outlook" ist während der Initialisierung eines Konvertierungsprogrammes zur Erstellung einer Feldzuordnung ein Fehler aufgetreten.

    Interner Fehler: Die DLL des Dateizugriffstreibers (.FAE) konnte nicht geladen werden. Zusätzliche Outlook-Konverter können von den CD-Zugaben installiert werden.

    Hinweise: Ich habe bereits mehrere PC`s mit Office 2010 ausgerüstet, einige laufen problemlos, andere eben nicht. An den csv-Dateien oder an den Office-Installationen dürfte dieser Fehler eigentlich nicht liegen. Das ist deshalb so gut wie ausgeschlossen, weil wir bereits diverse Möglichkeiten geprüft haben. Nun sind wir mit unserem Latein am Ende und erhoffen uns hier kompetente Hilfe zur Lösung des Problems.

    Hier noch einmal die Fehlermeldung als Screenshot:

     Vielen Dank für Eure Hilfe im Voraus - Uwe

    Mittwoch, 30. November 2011 11:22

Antworten

  • Hallo Lisa,

    vielen Dank für die zugesandten Links. Ein bissschen haben sie schon geholfen. das Problem ist gelöst.

    Es lag daran, dass entweder gar keine oder eine falsche MAPI32.DLL im Verzeichnis Windows\System32 vorhanden war. Ich habe einfach die Datei von einem Rechner, auf dem das Importieren geklappt hat, auf die fehlerhaften Rechner kopiert und - ERFOLG. So einfach kann es sein, aber erst einmal drauf kommen

    Viele Grüße zurück und eine schöne Woche - Uwe

    • Als Antwort markiert Alex Pitulice Dienstag, 6. Dezember 2011 13:18
    Montag, 5. Dezember 2011 15:08

Alle Antworten

  • Hallo Uwe,

    es geht um das Importieren csv-Dateien (hier erzeugt aus Thunderbird 8) in Outlook 2010. Wir stellen das System gerade auf das komplette Office 2010 Paket um. Leider bekomme ich bei einigen Rechnern (Betriebssystem = XP-Prof. / SP3 incl. Updates) folgende Fehlermeldung:
    Im Konverter "Microsoft Office Outlook" ist während der Initialisierung eines Konvertierungsprogrammes zur Erstellung einer Feldzuordnung ein Fehler aufgetreten.
    Interner Fehler: Die DLL des Dateizugriffstreibers (.FAE) konnte nicht geladen werden. Zusätzliche Outlook-Konverter können von den CD-Zugaben installiert werden.

    schau mal, ob dir folgende Diskussionen weiterhelfen, wonach das Problem auch durch fehlerhafte Spaltenbeschriftungen und/oder eine MAPI32.DLL-Datei verursacht werden kann:
    http://answers.microsoft.com/en-us/office/forum/office_2010-outlook/outlook-2010-app-crash-while-importing-contacts/99be1e80-ae68-e011-8dfc-68b599b31bf5
    http://help.wugnet.com/office/Stand-Outlook-2007-export-FAE-dll-error-message-ftopict1081914.html


    Viele Grüße
    Lisa

    Mittwoch, 30. November 2011 13:39
  • Hallo Lisa,

    vielen Dank für die zugesandten Links. Ein bissschen haben sie schon geholfen. das Problem ist gelöst.

    Es lag daran, dass entweder gar keine oder eine falsche MAPI32.DLL im Verzeichnis Windows\System32 vorhanden war. Ich habe einfach die Datei von einem Rechner, auf dem das Importieren geklappt hat, auf die fehlerhaften Rechner kopiert und - ERFOLG. So einfach kann es sein, aber erst einmal drauf kommen

    Viele Grüße zurück und eine schöne Woche - Uwe

    • Als Antwort markiert Alex Pitulice Dienstag, 6. Dezember 2011 13:18
    Montag, 5. Dezember 2011 15:08
  • Hallo Uwe,

     

    Danke Dir, dass Du die Lösung mit uns mitgeteilt hast.

     

    Beste Grüße,

    Alex

    Dienstag, 6. Dezember 2011 13:19