none
Adressen aus Word in Outlook importieren RRS feed

 > 

  • Frage

  • Question
    Anmelden
    0
    Anmelden

    Hallo

    Ich würde gern ca. 500 Adressen aus Word (sind in einer Tabelle) in Outlook importieren. Das soll gehen, hab ich mal gehört, finde aber den Hinweis trotz intensiver Suche nicht mehr

    Gruss 
    Pkue 

    Mittwoch, 1. Februar 2012 14:53
    |

Antworten

  • Question
    Anmelden
    1
    Anmelden

    Hallo Peter,

    Ich würde gern ca. 500 Adressen aus Word (sind in einer Tabelle) in Outlook importieren. Das soll gehen, hab ich mal gehört, finde aber den Hinweis trotz intensiver Suche nicht mehr

    ich bezweifle es. Du kannst die Tabelle in Text umwandeln als tabulatorgetrennte Werte und als *.txt abspeichern. Diese Datei ließe sich in Outlook importieren.
    Du kannst die Tabelleninhalte auch nach Excel kopieren und die Exceldatei in Outlook importieren. Voraussetzung ist dann allerdings, dass für den Datenbereich in Excel (also der Bereich mit den 500 Datensätzen plus Überschriften) ein Name vergeben wird, sonst bringt Outlook eine Fehlermeldung und importiert nicht.

    Viele Grüße
    Lisa [MS MVP Word]

    • Als Antwort markiert Alex Pitulice Dienstag, 7. Februar 2012 09:25
    Mittwoch, 1. Februar 2012 21:03
    |

Alle Antworten

  • Question
    Anmelden
    1
    Anmelden

    Hallo Peter,

    Ich würde gern ca. 500 Adressen aus Word (sind in einer Tabelle) in Outlook importieren. Das soll gehen, hab ich mal gehört, finde aber den Hinweis trotz intensiver Suche nicht mehr

    ich bezweifle es. Du kannst die Tabelle in Text umwandeln als tabulatorgetrennte Werte und als *.txt abspeichern. Diese Datei ließe sich in Outlook importieren.
    Du kannst die Tabelleninhalte auch nach Excel kopieren und die Exceldatei in Outlook importieren. Voraussetzung ist dann allerdings, dass für den Datenbereich in Excel (also der Bereich mit den 500 Datensätzen plus Überschriften) ein Name vergeben wird, sonst bringt Outlook eine Fehlermeldung und importiert nicht.

    Viele Grüße
    Lisa [MS MVP Word]

    • Als Antwort markiert Alex Pitulice Dienstag, 7. Februar 2012 09:25
    Mittwoch, 1. Februar 2012 21:03
    |
  • Question
    Anmelden
    0
    Anmelden

    Danke Lisa

    aber, o Wunder, es ging dann doch. Ich hatte es schon auf die von dir (tabulatorgetrennte Werte) beschriebene Art versucht, aber beim Import nur falsche Einträge erhalten, trotz richtiger Zuweisung.

    Aber der 2. Tipp: Ich kopierte die komplette Tabelle in Excel 2003. Dann Outlook 2010, Datei, Öffnen, Importieren, Aus anderen Programmen oder Dateien importieren, Excel 97-2003, - die richtige Datei eingelesen, Zuweisungen erteilt (Sehr übersichtlich dargestellt) und schon war es geschehen.

    Glücklich! :-)

    Danke vielmal!

    Peter

     

    PK
    Donnerstag, 2. Februar 2012 07:20
    |