Hallo,
Deine Probleme mit Word 10 kann ich in keinster Weise nachvollziehen. Unter Vista Ultimate (32 Bit) funktioniert Word 10 besser, vor allen Dingen fixer, als mein bisheriges Word xp. Was die OpenOffice Dateien anbetrifft, ich kenne OO von Linux her, da gibt es ja dazu keine Alternative, aber unter Windows? Da käme ich nie auf die Idee OO zu benutzen, zumal man die neuste Word Version bei einem neuen Rechner eigentlich immer mitgeliefert bekommt. Und unter Linux, ich hatte immer SuSE bis 11.2 als Zweitsystem, jetzt ist aber schluß mit Frickel, unter Linux habe ich Dokumente immer als rtf-Datei abgespeichert um sie mit Windows Word austauschen zu können. Verstehe nicht warum Du es als odt-Datei abspeicherst. Das ist ein 1%(?) Marktanteilformat. Was soll das?
Was nun das Menüband anbetrifft, das ist unter Word (Office) 10 eindeutig besser als das Ganze unter Office xp war; Office 7 kenne ich nicht. Du kannst Dir doch das Menüband nach Deinem Gusto anpassen. Also, ich vermisse den alten Kram ala xp nicht mehr. So wie es jetzt ist, ist es eindeutig ein Fortschritt.
Meine persönliche Anpassung des Menübandes als Beispiel:
http://img704.imageshack.us/img704/8332/menuebandword10.jpgPS: Die Konvertierung in eine pdf-Datei klappt bei mir problemlos.
