I don't think you have any options except for it to connect via bluetooth as a phone.
For addtional information on this you will have to contact HP Technical support and ask them if you can connect it as a storage or other device. All Windows is going to do is connect to your phone.
Please remember to click “Mark as Answer” on the post that helps you, and to click “Unmark as Answer” if a marked post does not actually answer your question. This can be beneficial to other community members reading the thread. ”