Outlook 2007 /Exchange 2007 env - Spell Checker defaulting to 'France (French)' language... when replying/forwarding and email from Paris only. RRS feed

  • Question

  • Outlook 2007 - Spell Checker defaulting to 'France (French)' language when replying/forwarding on an email from Paris only.

    I have raised this issue to an outlook forum but I'm having no luck. I'm Just hoping to catch someone who can help and had encounter the same issue already.

    The basic premise is that every time the users of my organization in US, replies back or forwards an email received from our users in Paris, the spell check/language defaults to 'French (France)'. We would have to change it back to 'English (U.S)' every time. We have adjusted all settings and I believed we have already exhausted all efforts. but still, it keeps coming back. It's as simple as a drop down to set it back to English however our users gets annoyed.

    The issue does not happen when using OWA. and also, the issue happens within our organization only, when Paris users sends email to external (outside org) recipients, the issue does not happen. spell check is fine. 

    We're on an Exchange 2007 environment and most of our users use Outlook 2007, some from citrix, others direct installs of outlook client.

    Thank you hope to hear from everyone please.

    Dustin Eumir - Applicaitons and Systems Administrator

    Friday, July 20, 2012 7:25 AM