Hi,
It's not works, because DPM does not delete old partition although backup data are in new partition.
I found other way to free space:
Before moving I look to partition name
After move I delete it
Unfortunately old recovery points not accessible
I think DPM allocates new space, but old backups keeps in old partition until they will expire.