Unfortunately proxy support is a known issue in Power Query today. You may want to try a suggested
workaround posted by another user on the forum - we've heard from customers that this helps solve their issue when connecting to data sources. We are investigating this area and hope to provide support in the future.
Microsoft is conducting an online survey to understand your opinion of the Technet Web site. If you choose to participate, the online survey will be presented to you when you leave the Technet Web site.