Hello Maclane,
For question one, there is no way to extend ATA trial period, you have to reinstall it.
For question two, it's possible to install ATA Center and ATA Gateway on same machine, but it's not recommended. You'd better install ATA Gateway on a separate machine to avoid performance and other unexpected issues.
Best regards,
Andy Liu
Please remember to mark the replies as answers if they help.
If you have feedback for TechNet Subscriber Support, contact
tnmff@microsoft.com.