The problem with everything in Word headers/footers is that you have to open the header/footer before you can actually click or select anything. So hyperlinks are clickable once you have opened the header.
If, however, you insert a hyperlink in a header and save the document as a .pdf, the link
should be clickable
Peter Jamieson