Yes. ConfigMgr itself does not care about or depend on domains, forests, or trusts when it comes to client management. There's really nothing special you need to do here assuming the clients are assigned, the network path is valid and open, and the clients
can find the site and its roles via DNS.
Jason | https://home.configmgrftw.com | @jasonsandys