From my recollection likely cause for this was Excel file interrupted while downloading from server and opening in client application. Workaround was download copy of file from working machine and delete old file from server. Finally upload your fresh copy.
If file has version control make sure to have latest.
Hope this helps.