Firstly, delete your Outlook account in Calendar.
Secondly, set the Read permissions for the shared calendar to Full Details.

Thirdly, reboot computer.
Finally, re-add the account in Calendar, sign in for test.
If still no use, reset Calendar app and repeat the above steps
Regards
Please remember to mark the replies as answers if they help.
If you have feedback for TechNet Subscriber Support, contact
tnmff@microsoft.com.