Hi Anthony,
Does this issue happen to all messages or just a single one? Does it show correctly when you change to plain text format?
Please try ticking or unticking Disable hardware graphics acceleration via File > Options > Advanced and see if there will be any difference:

Any updates, please feel free to tell me.
Regards,
Perry
Please remember to
mark the replies as answers if they helped.
If you have feedback for TechNet Subscriber Support, contact
tnsf@microsoft.com.