Ring Busy doesnt sound like a UM problem. I would crank up diags on the MBX servers for UM events and then test and see if those connections that ring busy even make it to the Exchange Servers.
Twitter!:
Please Note: My Posts are provided “AS IS” without warranty of any kind, either expressed or implied.