This problem happens when :
- you install the Windows Server Standard 2016 evaluation Destop version
- then you promote to a production server with DSIM.
- Install WSUS role
- post install failed with error message " fatal error wsuspool does not exist"
This problem can be replicated.