Hello, the easy way to get over this problem is open windows mail (the replacement of outlook express) and import all of the data and messages etc. from outlook express!
Just go:
File> Import> Messages> select the microsoft outlook from the menu!
The same works with the other options!
Hope this helps, if not give me a message on my email address (remeber to remove the no spam bit!)