The only option to use templates in projects created through PWA is to use a schedule template associated with an EPT. Bear in mind you can create quite simple EPT's without workflow and only minimum PDP's.
The schedule templates are saved back into the server and should be available for selection in the EPT configuration screen.
