Hi el.Kareem,
1. On the Server 2016, please run sfc /scannow to check if there are corrupted or missing system files;
2. Check if you could install the latest monthly rollup manually on Server 2016:
https://support.microsoft.com/en-us/help/4000825
If the monthly rollup could be installed successfully, check if the issue will be resolved after then.
Best Regards,
Anne
Please remember to mark the replies as answers if they help.
If you have feedback for TechNet Subscriber Support, contact
tnmff@microsoft.com.