There is no way to know if a port is being used remotely. All ports that are not in use will be blocked by the firewall and many ports that are in use will appear to be unused except when the a program has them open.
You need to work with your sysadmins to allocate an unused port.
\_(ツ)_/