Hi,
I'd suggest you manually download the update and check if it works .
I have seen the similar issue within following thread (Please check the last reply of Johnson_Tech ) :
https://social.technet.microsoft.com/Forums/en-US/87fa6e86-6170-4ed3-9c4a-3fdeb9258547/cannot-get-kb4053579-to-install-on-server-2016-standard-desktop-experience-whyperv-role-installed?forum=ws2016
If it still fails , please check the CBS log to see the error details:
C:\Windows\Logs\CBS
Best Regards,
Elton
Please remember to mark the replies as answers if they help.
If you have feedback for TechNet Subscriber Support, contact
tnmff@microsoft.com.