Sin duda alguna si tu entorno está en dominio, tu gestor de base de datos que dará servicio de bbdd a aplicaciones del dominio debe ser miembro del dominio.
Partimos de la premisa que lo recomendable sería hacerlo mimebro del dominio, la pregunta sería ¿Por qué no quieres hacerlo miembro del dominio?
Lo tendrías fueras del dominio, no aplicarían directivas de seguridad, ...
How to: Install SQL Server 2008 R2 (Setup)
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms143219.aspx
Editions and Components of SQL Server 2008 R2
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms144275.aspx
SQL Server Installation (SQL Server 2008 R2)
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/bb500469.aspx
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/bb500442.aspx
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms143506.aspx
Salu2!, Dani Gracia - Madrid España MCSA/MCSE 2003 Security MCITP: Enterprise Administrator (Windows Server 2008) MCTS: System Center Operations Manager 2005 MVA: Microsoft Virtual Academy MAP: Microsoft Active Professional (2010/2011)