Hola Yleal
Técnicamente no hay ningun problema para que agregues un miembro windows 2008 R2 a un dominio con windows 2000, sin embargo es recomendado que pienses en una migración de ese AD.
Por otra parte que IP tiene el modem que te da el acceso Internet !?
Saludos,
Jimcesse
Mi Blog: http://jimcesse.wordpress.com/