Hola,
Los campos calculados, ya sea en listas o bibliotecas, sólo son posibles con ciertas columnas de la lista / biblioteca. Por ejemplo, en un campo calculado no puedes usar una columna de tipo texto enriquecido. En resumen, las columnas que SharePoint te muestra
para usar en el campo calculado son las que puedes usar y no puedes hacer nada por añadir otras que estén en la lista.
Saludos
Juan Carlos Gonzalez Martin | Office Servers and Services | MVP Director revista CompartiMOSS: http://www.compartimoss.com | Blog:jcgonzalezmartin.wordpress.com/ Twitter: @jcgm1978