Buenas,
para poder escanear desde SharePoint vas a necesitar alguna aplicación de terceros. Nosotros le implantamos a nuestros clientes ScanIN de Kaldeera. No es muy costosa y los clientes lo agradecen enormemente.
http://www.kaldeera.com/paginas/scanin.aspx
Alberto Diaz Martin twitter://@adiazcan | http://geeks.ms/blogs/adiazmartin