Hola Rodrigo:
Si los dos servidores están en el mismo dominio, no necesitarías adquirir de nuevo las CALs, pues tienes acceso a los dos servidores, repito, siempre y cuando estén bajo el mismo dominio.
No importa cómo hayas adquirido el servidor (FPP, OEM o por VL).
Si están en dominios diferentes, sí que tendrías que adquirir las CALs por usuario o por dispositivo.
Un saludo,
Silvia