Foro:
despues de checar el siguiente link
http://social.msdn.microsoft.com/Forums/en-SG/sqlreplication/thread/34C697AE-9018-4A75-AFB6-91FCF0AA1F80
lo que hice para resolver el problema a medias fue ejecutar en el servidor de la publicación el procedimiento para volver crear procedimiento de update de la replicación .
sp_scriptpublicationcustomprocs N'nombre de la publicacion'. me generó un texto con todos los procemiendos de insert,update y delete que utiliza la replicación
en el servidor de la suscripción volvi a a crear el procedimiento de update que genere en el publicador.
Pero me queda la duda que estará pasando, porque ya son dos veces que hago este proceso en dos diferentes publicadores.
les agradezco si alguien pueda comentarme algo.
saludos