En cualquier caso, abre el correo, te saldrá minimizado, y ahora lo cierras pincando sobre la X roja de la ventana, pero con la tecla CTRL pulsada (toeircamente de esta forma le obligas a Windows "a recordar" la posicion y tamaño.
Sale de Windows Mail, vuelves a entrar... y prueba.
Un saludo,