none
Instalar Windows Server 2003 a partir de un fichero ejecutable RRS feed

  • Pregunta

  • Hola,

    Estoy intentando instalar el Windows Server 2003 en español. Las opciones que me aparecen desde el enlace de descargar son:

    - ISO (solo en inglés)

    - Fichero ejecutable (en español)

    Al ejecutar este fichero se descomprimen una serie de archivos, entre ellos el autorun.inf, setup.exe.... ect. Estos archivos los copio a un CD para poder instalarlo pero no funciona....¿alguién sabe por qué?

    Muchas gracias.

    jueves, 2 de diciembre de 2010 9:03

Respuestas

  • Hola,

    Lastima haber pillado el hilo tan tarde ya que este problema ya lo he sufrido yo. En la Web de Microsoft solo aprece el *.iso en Ingles (a saber porque) el resto de idiomas estan con un *.exe la solucion que yo aplique fue bajar el *.iso en ingles, grabarlo en un disco y con el Nero extraer el sector de arranque (boot sector) para generar el disco en español con los archivos del *.exe.

    Hay algun software con el que es mas facil extraer la imagen de arranque que con el Nero, pero ahora no recuerdo cual aunque las de Nero que te ha pasado Guillermo son correctas y funcionan.

    Espero haber llegado a tiempo.

    Salu2,

    Xavier.


    Si la respuesta le ha sido util, por favor votela e indiquelo, servira para ayudar a otros a resolver antes sus problemas.
    • Marcado como respuesta Ismael Borche viernes, 17 de diciembre de 2010 12:06
    lunes, 13 de diciembre de 2010 11:52
  • Hola Xabier,

    Al final, hemos decidido comprar el CD. La verdad es que me parece increible que no aparezca directamente la ISO en español o que por lo menos el archivo .exe traiga ya directamente el sector de arranque.... en fin...

    De todas formas, volveré a intentarlo.

    Saludos,

    Patricia.

    • Marcado como respuesta Ismael Borche viernes, 17 de diciembre de 2010 12:06
    martes, 14 de diciembre de 2010 21:19

Todas las respuestas

  • Hola

    Normalmente los archivos ISO que descargas ya tiene la versión de idioma que quieres. No fue posible descargar en español?

    LA recomendación de Microsoft es bajar un Multilingual User Interface MUI para tu versión de SO.

    Mire en este sitio las instrucciones para hacerlo:

    http://msdn.microsoft.com/en-us/goglobal/bb688178.aspx

    Saludos


    Ismael Borche
    lunes, 6 de diciembre de 2010 19:26
  • Hola Ismael,

    Gracias por responder.

    Tengo la licencia para Windows Server 2008 y en la web a la que tengo acceso para descargar el software aparece la ISO del 2008 en inglés y también el paquete del lenguaje para 2008. Pero a mi me interesa instalar el Windows Server 2003 y me aparecen dos opciones:

    - La ISO únicamente en inglés.

    - Y después un fichero ejecutable que lo que hace al ejecutarlo es descomprimir una serie de archivos que contiene, entre ellos el autorun.inf, setup.exe, ... ect.

    Lo que hice fue copiar directamente estos archivos a un CD pero no funciona.

    Llamé por telefono al servicio de Microsoft pero me dicen que para explicarme como hay que utilizar este fichero tengo que pagar un servicio técnico o sino comprar un CD multimedia que ya trae la versión directamente en español. Al encontrar este foro pensé que podría ser útil y encontrar aqui la solución.

    Muchas gracias de todos modos.

    Saludos,

    Patricia.

    lunes, 6 de diciembre de 2010 22:52
  • Hola Patricia, eso que en lugar de bajar un ISO, baje sólo el EXE la verdad que no llego a comprender cuál es el motivo, pero que además quieran cobrar por eso me parece realmente ... :-(

    Primero que nada revisaría bien el sitio, yo no tengo entrada, porque estoy seguro que debe decir cómo hacerlo.

    Otra opción, aunque no estoy seguro yo la probaría, es usando:
    Microsoft Store: Windows 7 USB/DVD Download Tool Help:
    http://store.microsoft.com/Help/ISO-Tool

     


    Guillermo Delprato - Buenos Aires, Argentina
    MVP-MCT-MCSE-MCSA MCITP: Enterprise/Server Administrator MCTS: Active Directory/Network/Applications Configuration
    Este mensaje se proporciona "como está" sin garantías de ninguna clase. Usted asume todos los riesgos.
    martes, 7 de diciembre de 2010 12:27
    Moderador
  • Hola Guillermo,

    Gracias por contestar. Ya utilice ese software para descargarme los archivos.

    Cuando yo accedo a la lista de todo el software que puedo descargar uno de los enlaces es "Windows Server Standard 2003 R2 with Service Pack 2" después me aparece una pantalla en la que elijo el idioma y finalmente me descarga un archivo con extensión .exe

    Una vez que ejecuto ese archivo lo que hace es exactamente lo mismo que si fuese un .zip o un .rar, me descomprime su contenido en una carpeta que yo elija. Este contenido, son los archivos necesarios para instalar el Windows Server 2003... , entre ellos el autorun.inf, el setup.exe, ... ect. Hasta ahí perfecto. Pero cuando yo intento instalar el sistema operativo en una máquina virtual lo único que me permite es seleccionar una ISO (que no tengo) o seleccionar un CD. Lo que hice fue grabar esos archivos a un CD y luego seleccionarlo desde el Virtual PC pero no funciona... me da error. También probé con esos archivos a crear una ISO pero tampoco funcionó....

    Saludos,

    Patricia.

    miércoles, 8 de diciembre de 2010 20:00
  • Hola Patricia,

    por lo que yo entiendo el .exe te descomprime el contenido del CD entero en una carpeta, yo creo que podrias crear una ISO con ese contenido sin ningun problema.. quizas esta fallando ese ultimo paso o quizas el software utilizado no lo esta haciendo correctamente pero yo he generado ISOs a partir del contenido copiado de otros CDs y no he tenido problema con ellos...por lo que te diria que revises la operacion de crear esa ISO o pruebes con otro software de gestion de ISOs.

    Saludos

     


    MCITP: Server Administrator (Windows Server 2008)
    miércoles, 8 de diciembre de 2010 20:53
    Moderador
  • Hola Patricia, lo que necesitas es un ISO o DVD "arrancable" (booteable). Lo que no tienes en el EXE es justamente el "boot sector" para el arranque.

    No me gusta para nada andar usando "ejecutables" de terceros, pero si Microsoft no soluciona el problema no van a quedar muchas opciones.

    Lo que sería lo mejor es usando una de las aplicaciones de quemado de CDs, extraer el "boot sector" de un disco original. Para luego hacer el CD

    La que menos me gusta es seguir las instrucciones de los siguientes enlaces, dependiendo de la aplicación que utilices

    Creating bootable Windows 2000/XP/2003 Disc (Nero 6) (Windows 2000/XP/2003) - TACKtech Corp.:
    http://www.tacktech.com/display.cfm?ttid=297

    Creating bootable Windows 2000/XP/2003 Disc (Easy CD and DVD Creator 6) (Windows 2000/XP/2003) - TACKtech Corp.:
    http://www.tacktech.com/display.cfm?ttid=311

    Creating bootable Windows 2000/XP/2003 Disc (CDBurnerXP 3) (Windows 2000/XP/2003) - TACKtech Corp.:
    http://www.tacktech.com/display.cfm?ttid=359

     


    Guillermo Delprato - Buenos Aires, Argentina
    MVP-MCT-MCSE-MCSA MCITP: Enterprise/Server Administrator MCTS: Active Directory/Network/Applications Configuration
    Este mensaje se proporciona "como está" sin garantías de ninguna clase. Usted asume todos los riesgos.
    miércoles, 8 de diciembre de 2010 23:18
    Moderador
  • Hola Patricia

    Cuéntenos como esta este tema, lo que pareces es que no precisa utilizar este paquete ejecutable e sin grabar el ISO como dice Guillermo “arrancable”.

    Saludos


    Ismael Borche - LATAM Forum Support Engineer
    Microsoft Corporation
    viernes, 10 de diciembre de 2010 13:51
  • Hola,

    Muchas gracias a todos por la ayuda.

    La ISO la cree con el ImgBurn y no funcionó. Probaré con otro software.

    Lo del 'boot sector' no tenia ni idea..., yo creia que con tener un archivo autorun.inf era suficiente. De todas formas no tiene sentido que yo tenga que conseguir el boot sector de un disco original porque ese disco no lo tengo...., lo único que me permiten es descargar software de la página.

    Probaré lo de la ISO de nuevo a ver que pasa.

    Os mantendré informados.

    Gracias otra vez.

    Patricia.

    viernes, 10 de diciembre de 2010 20:21
  • El archivo autorun.inf es sólo para que cuando pones el CD/DVD en un *equipo funcionando* se ejecute automáticamente una aplicación.
    Pero no lo hace durante el arranque del equipo, ni sirve para iniciar el equipo.

    Para iniciar un equipo sin sistema operato, o cuando no quieres iniciar con el sistema existente se necesita el "código de arranque" que tiene que estar en el "boot sector" del disco.

    El "boot sector" contiene el código que indica cómo arrancar el equipo.

     


    Guillermo Delprato - Buenos Aires, Argentina
    MVP-MCT-MCSE-MCSA MCITP: Enterprise/Server Administrator MCTS: Active Directory/Network/Applications Configuration
    Este mensaje se proporciona "como está" sin garantías de ninguna clase. Usted asume todos los riesgos.
    sábado, 11 de diciembre de 2010 11:26
    Moderador
  • Hola Guillermo,

    Gracias por tu ayuda. Estuve echando un vistazo a los enlaces que me pasaste, sobretodo al de Nero y la verdad es que no es tan fácil como esperaba, y sobretodo lo más increible es que necesite el boot sector de un disco original..., lo que quiere decir, es que si no lo tienes obligatoriamente tienes que volver a pagar por el CD y todo lo que descargas de la web no sirve para nada...

    Probaré a seguir las instrucciones del enlace y ya te contaré como sale la cosa.

    Gracias de nuevo.

    Patricia.

    domingo, 12 de diciembre de 2010 11:56
  • Hola, Va a ser mejor pagar los 17 euros, aunque me duela... Seguí las instrucciones de este enlace http://www.tacktech.com/display.cfm?ttid=297 Y cuando arranco la máquina virtual utilizando el CD creado me pone: CDBOOT: couldn´t find NTLDR Así que algún problema sigue habiendo con el CD para que sea arrancable... Muchas gracias de todas formas. Saludos, Patricia.
    lunes, 13 de diciembre de 2010 11:21
  • Hola,

    Lastima haber pillado el hilo tan tarde ya que este problema ya lo he sufrido yo. En la Web de Microsoft solo aprece el *.iso en Ingles (a saber porque) el resto de idiomas estan con un *.exe la solucion que yo aplique fue bajar el *.iso en ingles, grabarlo en un disco y con el Nero extraer el sector de arranque (boot sector) para generar el disco en español con los archivos del *.exe.

    Hay algun software con el que es mas facil extraer la imagen de arranque que con el Nero, pero ahora no recuerdo cual aunque las de Nero que te ha pasado Guillermo son correctas y funcionan.

    Espero haber llegado a tiempo.

    Salu2,

    Xavier.


    Si la respuesta le ha sido util, por favor votela e indiquelo, servira para ayudar a otros a resolver antes sus problemas.
    • Marcado como respuesta Ismael Borche viernes, 17 de diciembre de 2010 12:06
    lunes, 13 de diciembre de 2010 11:52
  • Hola Xabier,

    Al final, hemos decidido comprar el CD. La verdad es que me parece increible que no aparezca directamente la ISO en español o que por lo menos el archivo .exe traiga ya directamente el sector de arranque.... en fin...

    De todas formas, volveré a intentarlo.

    Saludos,

    Patricia.

    • Marcado como respuesta Ismael Borche viernes, 17 de diciembre de 2010 12:06
    martes, 14 de diciembre de 2010 21:19
  • donde puedo descargar la iso oficial de windows server 2003, lo he buscado y me da el siguiente error http://www.microsoft.com/err/windowsserver/windowsserver2003/
    martes, 21 de junio de 2011 9:19
  • Puede ser un poco tarde pero creo haber encontrado la solución al problema...

    Descargué el archivo exe desde Microsoft y lo compilé con el software nlite portable, el cual automáticamente generó el sector de booteo.el software te permite agregar actualizaciones y personalizar otros puntos, pero solo lo usé para esto y me está corriendo bien (estoy instalando en una máquina virtual).

    Pueden encontrar el nlite portable buscandolo en google (pesa 6mb)

    Saludos!

    miércoles, 18 de abril de 2012 4:08