Hola Camilo.
Ya se encuentra disponible el Spanish Overlay de MS Dynamics SL 2011 :) por lo que podras tener ya el IDE en español.
La ruta directa es https://mbs.microsoft.com/partnersource/downloads/servicepack/sl2011spanishoverlay.htm
Saludos,
