Eso ocurre con la mayoría de las impresoras multifunción. Para que la utilidad de Windows reconozca un escaner, éste tiene que tener un driver twain, cosa que no proporcionan los fabricantes de esas impresoras (sí viene con los
escáners específicos).
En cuanto al fax, la utilidad solo permite usar un modem/fax conectado directamente al ordenador (sea una tarjeta o un modem serie o usb), o bien conectarse a un servidor de fax (que puedes montar en un windows server), pero como antes, las impresoras de
red no suelen publicarse en la red de esta forma (no conozco ninguna que lo haga).
Evidentemente, con el software propio de la impresora multifunción sí vas a poder usar esas características desde el equipo, pero Windows, con el driver de la impresora que incluye por defecto, tan solo es capaz de usar la parte de impresión
de esas máquinas.
En cuanto a la otra pregunta, mira en las propiedades del programa de control de la impresora, pues si hay alguna posibilidad de recibir los faxes en el ordenador es a través de ese programa propio de samsung.
Saludos
José Antonio Quílez
Mi Blog
