none
IE10en W7cuelgues y malfuncionamiento RRS feed

  • Pregunta

  • W7

    El ie10 se queda bastante tiempo colgao con "Esperando..." en muchas páginas, principalmente si se abren en nueva ventana.

    Al seleccionar un texto en inglés u otro idioma, y pinchando en la flecha que aparece al lado del texto seleccionado, poner el cursor en Traducir con Bing, propone traducción del "Inglés (detectado) al Inglés" (???). Hay que ir a Bing, pinchar en más, cargar traductor, para que coja bien los idiomas. A partir de ahí ya propone bien la traducción. Si se cierra el ie, vuelta a empezar. Después de desinstalar ie10 y volver a instalarlo, ya no hay forma de que coja bien los idiomas, cada vez va a peor. Adjunto imagen.

    Quiero que el traductor de google use la página español (google.es). En ie9 se modificaba una entrada del registro que ahora ya no funciona....

    He desinstalado ie10 quitando la actualización y vuelve al ie9, pero se mantiene y empeora el fallo de traducción de Bing.

    He vuelto a instalar ie10 y mucho peor que antes, cuelgues de página (por ejemplo al entrar a estos foros me ha costado varios intentos-cuelgues) y sistema muy a menudo, ralentización de arranque y funcionamiento general del sistema (sin haber arrancado ie10 !!).  Ahora ya no hay forma de que mantenga el cambio de idioma en bing.

    ¿cómo se pueden arreglar estos fallos? Me interesa sobretodo arreglar la traducción de bing, para poder volver a ie9.

    Gracias y saludos

    miércoles, 13 de marzo de 2013 11:02

Respuestas

  • Por si a alguien más le pasa lo  mismo:

    El idioma del Bing es el primer idioma que tenga determinado el IE:

    1. Abra Internet Explorer.

    2. Haga clic en el botón HerramientasImagen del botón Herramientasy, después, en Opciones de Internet.

    3. Haga clic en la pestaña General y, en Apariencia, haga clic en Idiomas.

    4. Coloque en primer lugar el idioma en el que quiere que salga la traducción, o agregue un idioma y póngalo en primer lugar.

    Saludos

    • Propuesto como respuesta Uriel Almendra viernes, 15 de marzo de 2013 16:02
    • Marcado como respuesta Uriel Almendra jueves, 12 de septiembre de 2013 18:56
    miércoles, 13 de marzo de 2013 18:31