Hola Kepa
buen día
antes que nada es excelente el articulo que te recomendaron REVISALO .
yo te comento mi experiencia yo tengo casi la misma configuracion en mi servidor ,un disco donde esta el S.O y 4 discos de informacion y demas (4 discos configuración GPT), todos los discos tienen bitlocker . anteriormente tenia S.O win server 2012
y se decidió realizar una instalación limpia de windows server 2016 .
en el disco del S.O SE DESHABILITO BITLOCKER (se quito la encriptacion )para realizar la instalación nueva.
una vez realizada la instalacion se procedió a configurar nuevamente el BITLOCKER en esta unidad del S.O.
y todo funciona sin problema alguno
NO ES NECESARIO DESHABILITAR EL BITLOCKER EN LOS OTROS discos ya que como solo es información podrás acceder a ellos sin problema. ya que de hecho nosotros intercambiamos los discos entre servidores y sin ningún problema podemos ingresar en ellos.
yo te recomiendo que deshabilites bitlocker en tu disco del S.O y despues de la instalación habilitalo con tu nuevo S.O ,
ya que nosotros anteriormente realizamos un par de veces la reinstalacion de un S.O en un disco con bitlocker activo , y a pesar de tener el pass el recovery key y ser el mismo S.O que tenia antes no pudimos desencriptarlo ya que no reconocia el pass.
lo unico que te recomendaria es QUE TE FIJARAS que EL BITLOCKER SEA LA MISMA VERSIÓN QUE TIENES EN LOS DISCOS Y EL S.O ,pero como reinstalaras el mismo S.O no tendras problema con eso.
saludos
espero te ayude
