Hola,
Lo que tienes que hacer es:
- Copiar el backup de SQL Server en una ruta que luego pueda ser accedida desde SQL Server Management Studio. Idealmente, deberías copiarlo en la carpeta backup que encontrarás bajo el directorio de SQL Server de tu servidor.
- Abrir SQL Server Management Studio y mediante las herramientas de restauración de backups, hacer el restore de tu backup.
Saludos
------------------------------------------------------------
Juan Carlos González Martín MVP de SharePoint Server
Director revista CompartiMOSS: http://www.compartimoss.com
Blog: http://geeks.ms/blogs/ciin
Twitter: @jcgm1978
------------------------------------------------------------