Hola @Matias1904, voy a tratar de ayudarle:
Dado que tenemos entre manos un archivo considerable, seguramente con gran cantidad de fórmulas y como explicas gran tamaño estructural de columnas y filas, efectivamente y como bien indica excel el problema reside en la falta de recursos, aunque como detallas
tu ordenador está perfectamente preparado para procesar tal volumen con 16GB de memoria RAM.
Para ello y como posible solución, vamos a probar a duplicar el tamaño de memoria virtual o memoria RAM que el sistema Windows usa en el disco duro. Para ello vamos a:
Panel de Control - Sistema - Configuración avanzada del sistema - Opciones Avanzadas - Rendimiento - Opciones Avanzadas - Memoria Virtual
* En Windows 10, para versiones más antiguas será parecido, si no logras acceder házmelo saber.
Bien llegado a este punto lo que haremos es duplicar el tamaño que Windows usa de memoria virtual desmarcando la opción superior de "Administrar automáticamente el tamaño de archivos de paginación para todas las unidades", marcando "Tamaño
Personalizado" y duplicando la capacidad.
Espero amigo le sirva esta posible solución, sin embargo si no es así, por favor indíquemelo en un comentario y seguiremos probando otras soluciones.
Gracias, un saludo.